Identify downstream dataset dependencies